Index

" | & | ( | 9 | 1 | 2 | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | V | W | Y | Z | Ö | Ü | ? |

"

"Highlife im Club Afrique". Die Begegnung zwischen Musikern aus Afrika, der Karibik und Großbritannien in London im Umfeld der Schallplattenfirma Melodisc und des Club Afrique

" | & | ( | 9 | 1 | 2 | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | V | W | Y | Z | Ö | Ü | ? |

&

'The Different Sides of Myself.' Interkulturelle Aspekte im musikalischen Schaffen Peter Kowalds

"Hin süsse und vergnügt - her bitter und betrübt". Transatlantische Erfahrungen der von der Vertreibung aus den Ländern des portugiesischen und spanischen Patronats (1759/67) betroffenen Jesuitenmissionare aus dem deutschen Sprachraum.

"Interkulturalität", "hybridity" und "métissage" als Paradigmen für die literaturwissenschaftliche Auseinandersetzung mit Texten der "écriture migrante" der kanadischen Provinz Québec

"Interkulturelles Fest"-Film 2009

"Les colonisés de l´intérieur": Die Neuaushandlung kultureller Identitäten in der französischen Gesellschaft

" | & | ( | 9 | 1 | 2 | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | V | W | Y | Z | Ö | Ü | ? |

(

(Re-) Building the Past. Rekonstruktion und Wahrnehmung historischer Altstädte an den Beispielen Salvador (Brasilien) und Nürnberg (Deutschland)

" | & | ( | 9 | 1 | 2 | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | V | W | Y | Z | Ö | Ü | ? |

9

9/11 als kulturelle Zäsur

9/11 als kulturelle Zäsur. Repräsentationen des 11. September 2001 in kulturellen Diskursen, Literatur und visuellen Medien

" | & | ( | 9 | 1 | 2 | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | V | W | Y | Z | Ö | Ü | ? |

1

10 Jahre Zentrum für Interkulturelle Studien

" | & | ( | 9 | 1 | 2 | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | V | W | Y | Z | Ö | Ü | ? |

2

20 Jahre ZIS - Jubiläum

2017

2018

2019

" | & | ( | 9 | 1 | 2 | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | V | W | Y | Z | Ö | Ü | ? |

A

Academic Mobility – CHALLENGES OF INTERNATIONALIZATION

Adoleszenz in interkultureller Konfliktlage - Israel als prekärer Sozialisationsraum

Afrikafestivals

AG Interkulturalität

Aktuell

Aktuelles aus Projekten

Alan Bern

Alterity and Performative Knowledge: Contemporary Re-Definitions of Modernity and Modernism in the Transatlantic Triangle

A Model of Cultural Transformation: Changing World View among East Asian Americans in Hawaii

An Evening of Zambian Literature

An Exploration of Native Canadian Humor

Arabische Lebenssphären Fotos

Arabische Lebenssphären in der globalisierten Welt (Schwerpunkt Brasilien und USA) – Spheres of Global Arab Communities (Focus on Brasil and USA)

Archiv

Assoziierte Forschungsinitiativen

Asst. Prof. Dr. David C. Posthumus

Aufruf zum interkulturellen Fest am 5. Juli im ReWi

Augustus – Der Blick von außen. Die Wahrnehmung des Kaisers in den Provinzen des Reiches und in den Nachbarstaaten

Ausländische Selbständige im Rhein-Main-Gebiet

Ausschreibungen

Auswirkungen interkultureller Kontakte im Rahmen deutsch-polnischer Jugendaustauschmaßnahmen

" | & | ( | 9 | 1 | 2 | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | V | W | Y | Z | Ö | Ü | ? |

B

Band 1

Band 2

Band 3

Band 4

Band 5

Band 6

Band 8

Band 9

Band 10

Band 11

Band 12

Bedingungen des Internationalismus als olympische Norm. Idee und rationales Kalkül in der Subsinnwelt der Internationalen Olympischen Akademie aus sozialkonstruktivistischer Sicht

Beispiel-Seite

Beteiligte Personen

Bisherige Teilnahmen am Wissenschaftsmarkt

Black European Studies / BEST

Brownbag Lecture "Interkulturalität & Film"

Buddhistische Legenden: Transformationen indisch-chinesischer Erzählstoffe auf ihrer Wanderung nach Europa

" | & | ( | 9 | 1 | 2 | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | V | W | Y | Z | Ö | Ü | ? |

C

Campus-TV

Christentum - Judentum - Islam: Möglichkeiten interkultureller Kommunikation

" | & | ( | 9 | 1 | 2 | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | V | W | Y | Z | Ö | Ü | ? |

D

Daniela Salvucci

Das goldene Zeitalter des italienischen Films

Das Zentrum für Interkulturelle Studien präsentiert in Kooperation mit dem Antiquariat am Ballplatz

David Malouf

Der Amazonas-Regenwald als Gegenstand Interkultureller Kommunikation

Derek Walcotts Schriften zur karibischen Kultur 1957-74

Der interkulturelle Vergleich in der Politischen Kommunikation: Zur Begründung eines theoretischen und methodischen Ansatzes

Deutsch-türkische Kulturkontakte

Dialog der Kulturen - Salsa

Dialogue Night

Die Akkulturationserfahrungen der Kinder von 'Korean migrant workers' in Deutschland und 'foreign migrant workers' in Korea - Eine qualitative Untersuchung

Die globalisierte Magie - Spiritueller Eklektizismus als Form der Kulturbegegnung

Die religiöse Weltordnung des Islam und die westliche Gesellschaft

Die Stadt und das Fremde. (Un-) Sicherheitsdiskurse und Stadtentwicklung im erweiterten Europa

Dolmetschen bei Begutachtung im Strafverfahren

Dr. Christoph Günther

Dr. Gerd Becker

Dr. Giovanni Tidona (Senior Fellow)

Dub-Reggae in Großbritannien

Durham University 2016/17 International Fellowships for Research & Enterprise

Dynamik kultureller Normen

" | & | ( | 9 | 1 | 2 | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | V | W | Y | Z | Ö | Ü | ? |

E

ehemalige Hilfskräfte

Erfindung der Norm

Ethnische Identität arabischstämmiger Kolonien in der Neuen Welt

Ethnomarketing in Deutschland

Europa und der Orient

Europa und die Neue Welt

Externe Ausschreibungen

" | & | ( | 9 | 1 | 2 | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | V | W | Y | Z | Ö | Ü | ? |

F

Fellows

Fellows und Gastprofessuren

Film & Diskussion Carol Mansour

Filmvorführung mit Diskussion „Generation on Stage“

Forschungsförderung

Fotoimpressionen

Fotoimpressionen vom Interkulturellen Fest 2007 © Heike, Spickermann [2]

Fotoimpressionen vom Interkulturellen Fest 2007 © Heike Spickermann [1]

Fotoimpressionen vom Interkulturellen Fest 2007 © Heike Spickermann [3]

Fotoimpressionen vom Interkulturellen Fest 2007 © Heike Spickermann [4]

Fotoimpressionen vom Interkulturellen Fest 2007 © Heike Spickermann [5]

Fotoimpressionen vom Wissenschaftsmarkt 2008

Fotoimpressionen vom Wissenschaftsmarkt 2009

Fotoimpressionen vom Wissenschaftsmarkt 2010

Fotoimpressionen vom Wissenschaftsmarkt 2011

Fotoimpressionen vom Wissenschaftsmarkt 2013

Fotoimpressionen vom ZIS-Symposium "First Nations"

Fotoimpressionen von der Dialogue Night

Fotos vom Vortrag "Damit es was zu erben gibt, da muss erst einer sterben ...."

Fotos von der Publikationsreihe

Fotos von Drew Hayden Taylor im Staatstheater 2009

Fotos von Frau Prof. Spivaks Vortrag: Rethinking Comparativism

Fotos Vortrag Oevermann

Förderung

" | & | ( | 9 | 1 | 2 | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | V | W | Y | Z | Ö | Ü | ? |

G

Gastprofessuren

Gastvortrag: Prof. Dr. Ismail Xavier

Gastvortrag Prof. Dr. Paul Tabar: "Lebanese Migration and Diaspora"

Gastvortrag von Prof. Dr. Ulrich Oevermann: Objektive Hermeneutik - Eine Interpretation

Gedenken an die Weltkriege - ein deutsch-französischer Vergleich

Gemeinsame Veranstaltungsreihe des Institut Français und des Zentrums für Interkulturelle Studien

Gemeinschaft im Exil. Eritreische Netzwerke in Deutschland

Gender und Interkulturalität im englischen Orientdiskurs

Geschäftsstelle

Globalisierung und Ethnizität: Konstruktionen hybrider Identität(en) in Nordamerika und Großbritannien

Gottfried Klein

Grabungskampagne 2007 in Tell Oreme / Kinneret am See Gennesaret. Aufarbeitung der bisherigen Funde der Grabungen

Graduiertengruppe: Translationswissenschaft interdisziplinär (dokTRIN)

Graduiertenkolleg "Politik der Translation"

Graduiertenkolleg "Politik der Translation" - ID 2489

Graduiertenkolleg "Transnationale Soziale Unterstützung" - ID 710

Guest Lecturer Prof. Shin-Pyo Kang

" | & | ( | 9 | 1 | 2 | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | V | W | Y | Z | Ö | Ü | ? |

H

Heike C. Spickermann M.A.

Hinduismus in der Migration: Tamilischer Tempelkult in Asien, Europa und Amerika

Hohe Publikationsaktivität

" | & | ( | 9 | 1 | 2 | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | V | W | Y | Z | Ö | Ü | ? |

I

ID 1898

Identitätskonstruktion und Vermittlung von kulturellem Erbe in tunesischen Fernsehserien

Im medialen Ghetto? Zum Medienverhalten von Arabern in Mainz, Bad Kreuznach und Ludwigshafen

Impressum

Index

Indien Abend Dharavi - slum for sale

Indiens Kinokulturen. Geschichte – Dramaturgie – Ästhetik

Informationen/ Pressemitteilung zum Interkulturellen Fest am 5. Juli 2007

INTERCULTURAL STUDIES

Interkulturalität

Interkulturalität - Das Konzept der Zukunft

Interkulturalität in Deutschland und Europa

Interkulturalität und die Medien

Interkulturelle Kommunikation und Alltag

Interkulturelles Fest 2007

Interkulturelles Fest 2008

Interkulturelles Fest 2008: Fotoimpressionen

Interkulturelles Fest 2009

Interkulturelles Fest 2009: Fotoimpressionen

Interkulturelles Leben in Deutschland

Interkulturelle Transmedialität in der Popmusik und ihren Texten: Dekontextualisierungen in Paul Simons 'Graceland' und Talking Head`s 'Remain in Light'

International Conference „Palestinian, Syrian and Lebanese Communities in the World: Theoretical Frameworks and Empirical Studies"

Internationale Migration und Kultureller Pluralismus: Arabische Migrant/inn/en in Lateinamerika

International Women`s Film Research Network

ISATEX (Informations-Stelle für Alt-Testamentliche EXegese)

" | & | ( | 9 | 1 | 2 | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | V | W | Y | Z | Ö | Ü | ? |

J

Jerusalem in Medial Imaginations

JGU Magazin-Spiegel

JOGU Spezial - 10 Jahre ZIS

Jüdische Migration

" | & | ( | 9 | 1 | 2 | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | V | W | Y | Z | Ö | Ü | ? |

K

Keynotes / ZIS-Gastprofessoren im Rahmen des EST Kongress 2013

Kommentar zu Thomas Manns Groß-Essay Pariser Rechenschaft (1926)

Konferenzen

Konferenzen bis 2017

Kontakt

Kooperationen

Koordinationsausschuss

Kultgeräte von Yavne

Kultur, Übersetzung, Lebenswelten. Beiträge zu aktuellen Paradigmen der Kulturwissenschaften

Kulturbegegnungen in Ägypten und dem Alten Orient: Die cinematologische Rezeption der Fremdvölkerthematik.

Kulturgeographisch-archäologische Forschungen zur Geschichte der Kyrenaika

Kultur in Sport und Medizin

KULTURTRANSFER

Kultur und Geopolitik in einer globalisierten Welt: Die Frankophonie als internationaler Kulturraum und internationaler politischer Akteur

Kulturvermittlung und kulturelle Kreativität. Die Übersetzungstätigkeit mehrsprachiger jüdischer Autoren aus der Bukowina

Kültür alakart - Film & Filmmusik

Kültür alakart - Kabarett Türkenhimmel

Kültür alakart - Kochshow

Kültür alakart - Konzert

Kültür alakart - Kulturtage 2010

Kültür alakart - Kulturtage 2010 - Fotos

Kültür alakart - Lesung Bejan Matur

Kültür alakart - Lesung Mario Levi

" | & | ( | 9 | 1 | 2 | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | V | W | Y | Z | Ö | Ü | ? |

L

Lebensraum und Vorstellungsraum. Studien zu einer Sakraltopographie antiker römischer Städte

Leitfaden für die Antragstellung beim ZIS

Lesung von Gino Ghiellino

Lesung von Vladimir Vertlib

Lichtenberg-Professur

Links zu internationalen mit dem ZIS kooperierenden Zentren

Literatur

" | & | ( | 9 | 1 | 2 | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | V | W | Y | Z | Ö | Ü | ? |

M

Mainstreaming der Minderheiten? Die Darstellung von Ethnizität und ihre Funktion in populär-kulturellen Medien im deutsch-US-amerikanischen Vergleich

Marrakech Abend

Marrakech Abend - ID 1488

Marrakech Abend - ID 1507

Massenmedien und Fremdenfeindlichkeit im internationalen Vergleich

Medizinethische Entscheidungen am Lebensende im interkulturellen Kontext

Menschen zwischen den Kulturen: Marokkanische Zirkusakrobaten

Migrant Narratives - Moving Stories

Migration & Entwicklung

Migrationsstudie Mainz

Migration und interkulturelle Identität

Mitglieder des ZIS

Mit Gott in die Welt - Religionstourismus im Film

Murjid und Marabout in Marokko und Tunesien. Institutionalisierte interkulturelle Vermittlung in segmentär differenzierten Gesellschaften

Mythische Räume

Mythische Räume - ID 2476

" | & | ( | 9 | 1 | 2 | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | V | W | Y | Z | Ö | Ü | ? |

N

Natur & Geist 1/2007

Neue Seite

Night of the Profs - ZIS

" | & | ( | 9 | 1 | 2 | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | V | W | Y | Z | Ö | Ü | ? |

O

Oregon State University: Center for the Humanities

Organisationsregelung des ZIS

Orient, Hollywood und Okzident [Folgeprojekt des Projekts"Hollywood und Orient"]

" | & | ( | 9 | 1 | 2 | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | V | W | Y | Z | Ö | Ü | ? |

P

PD Dr. Silke Hensel

Peripherie und Zentrum: Untersuchungen zur Hybridisierung hegemonialer Kulturen durch postkoloniale Migration im 20. Jahrhundert am Beispiel der Karibik

Petra-Projekt

Pflegerische und medizinische Versorgung der Muslime im deutschen Gesundheitswesen

Prof. (em.) Oevermann / Prof. (em.) Schütze

Prof. Dr. Benoit Séguin

Prof. Dr. Brigitte Bönisch-Brednich

Prof. Dr. Carmine Chiellino

Prof. Dr. Charles R. Wilson

Prof. Dr. Chris Lukinbeal

Prof. Dr. Christina Beal Kennedy

Prof. Dr. Christo van der Merwe

Prof. Dr. David Siroky

Prof. Dr. Erich Prunc

Prof. Dr. Gayatri Chakravorty Spivak

Prof. Dr. Heath Cabot

Prof. Dr. Heike Egner

Prof. Dr. Hyo-Seon Lee

Prof. Dr. Ihab Hassan

Prof. Dr. Immacolata Amodeo

Prof. Dr. Jenny Brumme

Prof. Dr. John Edgar Wideman

Prof. Dr. Lawrence Venuti

Prof. Dr. Leila Hudson

Prof. Dr. Lenka Bustikova

Prof. Dr. Lieven D'hulst

Prof. Dr. Lindsay Robertson

Prof. Dr. M. Dores Cruz

Prof. Dr. Markus Winkler

Prof. Dr. Mary Lawlor

Prof. Dr. Michelle Cliff

Prof. Dr. Ottmar Ette

Prof. Dr. Patrick McGovern

Prof. Dr. Paul C. Adams

Prof. Dr. Paul Tabar

Prof. Dr. Raúl Zurita

Prof. Dr. Rosemary Arrojo

Prof. Dr. Rüdiger Görner

Prof. Dr. Scott A. Lukas

Prof. Dr. Shadia Husseini de Araújo

Prof. Dr. Thiemo Breyer

Prof. Dr. Wolf-Dietrich Sahr

Prof. Dr. Zhang, Longxi

Prof. Dr. Zhao Baisheng

Prof. Heizo Schulze

Projekte

Publikationen vom ZIS geförderter Projekte und Tagungen (bis 2017, ab 2018 s. weitere Neuerscheinungen)

" | & | ( | 9 | 1 | 2 | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | V | W | Y | Z | Ö | Ü | ? |

R

real wintersemester 2010/2011

Repräsentationen der islamischen Welt im Europa der Frühen Neuzeit

Ringvorlesung "Interkulturalität und Alltag"

Ringvorlesung Migrationsräume

Ringvorlesung Migrationsräume - ID 2540

" | & | ( | 9 | 1 | 2 | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | V | W | Y | Z | Ö | Ü | ? |

S

Schmelztiegel der Kulturen: Syrien von der Spätantike bis zum Ende der Kreuzzüge

SFB 295: Kulturelle u. sprachliche Kontakte: Prozesse des Wandels in historischen Spannungsfeldern Nordostafrikas/Westasiens

Shlomo Sand im Gespräch mit Noam Zadoff

Sitemap

Suche

Symposium "America and the Orient"

Symposium Transnational American Studies

Symposium Weltliteratur interkulturell

" | & | ( | 9 | 1 | 2 | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | V | W | Y | Z | Ö | Ü | ? |

T

Tausendundein Fremder im Paradies? Ausländer in der Medina von Marrakech

Temporality in Theme Parks

Theater und Bild. Inszenierungen des Sehens

Tongue Smell Color

Transatlantische Welten

Translationswissenschaftliches Kolloquium

Translation und Adaption

Translation und Recht

" | & | ( | 9 | 1 | 2 | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | V | W | Y | Z | Ö | Ü | ? |

V

Veranstaltungen

Veranstaltungen bis 2016

Veranstaltungen Sommersemester 2007

Veranstaltungen Sommersemester 2008

Veranstaltungen Wintersemester 2001/02

Veranstaltungen Wintersemester 2008/09

Vergleichende Indigenitätsstudien

Verhandlungssache - Mehrsprachigkeit und lay interpreting in ökonomischen Handlungsbezügen

Visuelle Wahrnehmung im Kulturvergleich

Vorstellungsreihe „Publikationen Interkultureller Forschung“ WS 2009/2010

Vortrag: Genealogies of Translation Theory: Jerome

Vortrag: Koen Leurs (PhD student at Utrecht University (NL)

Vortrag: Translation, Intertextuality, Interpretation

Vortrag Avorgbedor

Vortrag Sascha Hellmann

Vortragsreihe: Prof. Dr. Wolf-Dietrich Sahr

Vortrag von Astrid Därr

Vortrag von Dipl.-Kff. Heidi Schiller (Geschäftsführerin der KAITO Projekt GmbH)

Vortrag von Dr. Manuel Vermeer

Vortrag von Koen Leurs

Vortrag von Philippe Kersting

Vortrag von Prof. Dr. Bernd Meyer

Vortrag von Prof. Dr. Brigitte Bönisch-Brednich

Vortrag von Prof. Dr. John Chuchiak

Vortrag von Prof. Dr. Klaus Reichert

Vortrag von Prof. Dr. Rachid Jai-Mansouri (Fès, Marokko)

Vortrag von Prof. Dr. Stephen Muecke

Vortrag von Prof. em. Dr. Hans-Georg Soeffner

Vortrag von Prof. Popp

Vortrag von Rachid Jai-Mansouri

Vortrag über die Arbeit der Deutschen Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit

Vorträge von Prof. Susan Slyomovics

" | & | ( | 9 | 1 | 2 | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | V | W | Y | Z | Ö | Ü | ? |

W

Warum die Lederhosen anbleiben. Stereotype und Interkulturalität.

Weitere Neuerscheinungen

Weitere Vorträge & Veranstaltungen

Weiße Rollen im schwarzafrikanischen Film. Zur interkulturellen Aushandlung von Identitätsentwürfen

Weltgesellschaft und nationale Geschlechterpolitiken in islamischen Ländern: Die Beispiele Marokko und Syrien

Werkstattgespräche Oevermann & Schütze

Western - Interkulturelle Perspektiven

Western global - Interkulturelle Transformationen des amerikanischen Genres par excellence

Wintersemester 2009/10

Wintersemester 2010/2011

Wintersemester 2011/2012

Wintersemester 2012/2013

Wintersemester 2013/2014

Wintersemester 2014/2015

Wintersemester 2015/2016

Wintersemester 2017/2018

Wirkung medialer Katastrophenberichterstattung auf die Einstellungen von Jugendlichen

Wissenschaftsmarkt 2008

Wissenschaftsmarkt 2009

Wissenschaftsmarkt 2010

Wissenschaftsmarkt 2011

Wissenschaftsmarkt 2012

Wissenschaftsmarkt 2013

Wissenschaftsmarkt 2019

" | & | ( | 9 | 1 | 2 | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | V | W | Y | Z | Ö | Ü | ? |

Y

Youtai - Presence and Perception of Jews and Judaism in China

" | & | ( | 9 | 1 | 2 | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | V | W | Y | Z | Ö | Ü | ? |

Z

Zentrum für Interkulturelle Studien - ID 122

ZIS

ZIS - Präsentationsveranstaltung am November 2003

ZIS-Symposium "First Nations"

Zu einer neuen Politik des Bildes zwischen Global Icon and Iconoclash: Transatlantische Bildwelten im interkulturellen und intermedialen Vergleich

Zur Konstruktion religiöser und kultureller Identitäten: Muslime in Rheinland-Pfalz

Zwischen den Bildern – Die hybride Ästhetik des Comic als Mittel der Interkulturalität

" | & | ( | 9 | 1 | 2 | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | V | W | Y | Z | Ö | Ü | ? |